ニュース

【悲報】天皇陛下「私、五輪開会宣言で『祝い』と表現しません」  こいつ何のためにいるの? [284093282]

1 ::2021/07/20(火) 16:43:31.59 ID:iR7K2SYV0●.net ?2BP(2000)
https://img.5ch.net/ico/nida.gif
原案判明 天皇陛下、五輪開会宣言で「祝い」と表現せず

 7月23日に行われる東京五輪の開会式。そこで、天皇が読み上げられる「開会宣言」に「祝い」の文言が今回は入らないことが「週刊文春」の取材で分かった。

 五輪について定めた「五輪憲章」第5章の55には開会式と閉会式について記されており、開催地の国の国家元首が行う「開会宣言」については一言一句、細かな規定がある。原文は英語だが、JOCが公表している邦訳には、こうある。

〈オリンピアード競技大会の開幕においては 「わたしは、第 …… (オリンピアードの番号) 回近代オリンピアードを祝い、……(開催地名)オリンピック競技大会の開会を宣言します。」〉

 実際、1964年の東京五輪では昭和天皇が「第18回近代オリンピアードを祝い、ここにオリンピック東京大会の開会を宣言します」と憲章通りの文言を述べられた。

 だが、今回の開会宣言には重大な変更が施された、とあるスタッフは証言する。

「五輪憲章では開催国の元首が読み上げる宣言は細かく定められており、英語の原文にはcelebratingとあります。JOCによる訳は『祝い』ですが、今回の原案はそこが『記念する』となりました。celebratingの翻訳の範囲内ギリギリの変更です。現状の原案では『ここに、第32回近代オリンピアードを記念する、東京大会の開会を宣言します』となっています」

 この変更の理由について、宮内庁関係者が解説する。

「新型コロナの感染状況が悪化して緊急事態宣言が出され、多くの世論調査で国民の半数以上が反対している五輪について、祝意を明言することは回避したいという天皇陛下のお気持ちを“拝察”した宮内庁と組織委などで事前調整がなされたのでしょう」

 7月20日(火)16時配信の「週刊文春 電子版」および7月21日(水)発売の「週刊文春」では、開会式に出席されないことになった雅子さまの近況や、天皇ご夫妻のワクチン接種に関する情報などについて報じている。
https://bunshun.jp/articles/-/47269?page=1

141 ::2021/07/20(火) 17:23:20.53 ID:lEYlHYdC0.net

淡々と仕事こなしてりゃいいんだよ
私的な感情を挟むな

94 ::2021/07/20(火) 17:11:59.10 ID:zBc/hipJ0.net

>>90
お前のような底辺がほざくな

444 ::2021/07/21(水) 07:02:55.87 ID:dzYvaix/0.net

なるほどオリンピアードって暦のことでオリンピックの根源的なものなんだ
だから大会を延期するのは簡単にはいかなくて中止の方がやり易いんだな(暦とずれちゃうくらいならやらない方がいい)

196 ::2021/07/20(火) 17:47:45.85 ID:coIuXXl90.net

あー天ころガチギレしちゃったか

88 ::2021/07/20(火) 17:10:30.76 ID:Nh+bp2np0.net

なんだここは嫌儲か?

169 ::2021/07/20(火) 17:38:08.48 ID:KViKC6Ox0.net

いっそ
IOCは朝敵!
とでも言えばいいのにw

440 ::2021/07/21(水) 06:53:29.42 ID:LdCS96fF0.net

これは良くね?
適切でうまい言い換えだと思うけど

173 ::2021/07/20(火) 17:39:46.93 ID:JMoPnkkB0.net

祝ってやる

424 ::2021/07/21(水) 04:45:38.48 ID:Qb2nCkU30.net

>>414
パヨクのネトウヨ成り済ましは見飽きたよ

461 ::2021/07/21(水) 09:24:11.79 ID:/KKdhBml0.net

>>460
それが信仰や伝統というものです。

449 ::2021/07/21(水) 07:17:12.62 ID:ScR/ruQd0.net

>>1
何かあるな

28 ::2021/07/20(火) 16:49:26.23 ID:OyVS18k80.net

あーもうはやくこいつ退位させろよ

59 ::2021/07/20(火) 17:00:24.10 ID:pygRz6zG0.net

日本が東朝鮮国になってしまわぬためにおられます

352 ::2021/07/20(火) 23:28:43.38 ID:Yc/HNeXr0.net

どこに祝い部分あるか分かりませんもんな

410 ::2021/07/21(水) 03:20:57.27 ID:KnenTyTQ0.net

>>407みたいな発言を自民党以外がしたら不敬だなんだって殺しにくる二枚舌
これが逆賊ネトウヨ自民党

136 ::2021/07/20(火) 17:21:40.08 ID:Qz+hKH5X0.net

なんやこの天皇
死ねよまじで

438 ::2021/07/21(水) 06:49:41.34 ID:+67di9nw0.net

>>10
民意を知るのがテレビと新聞だからな。
日本の報道はどれ見ても中止しろ!コロナで国民が死にかけててそれどころじゃない!の大合唱なんだからそう判断してもしょうがない。

そのくせオリンピックコーナーではスポンサーに媚び売って盛り上げようとするから頭おかしいとしか思えない。

252 ::2021/07/20(火) 18:46:30.13 ID:PsbWIXEG0.net

まあ祝えないものにしちまってるもんなぁ…

442 ::2021/07/21(水) 07:00:28.58 ID:r51C7zIA0.net

もう皇族無くす方向でいいよ

441 ::2021/07/21(水) 06:55:01.96 ID:cyQWByEB0.net

天皇はオリンピック開催に反対してたからな。抗議の意思表示だろw

54 ::2021/07/20(火) 16:58:37.18 ID:206ucSX00.net

小山田のせいだぞ!

379 ::2021/07/21(水) 00:45:07.97 ID:bv17Qllg0.net

陛下は被災地に積極に赴く素晴らしきお方
人災を祝う事などできようはずがない

165 ::2021/07/20(火) 17:36:48.71 ID:jdrRwoJc0.net

ネトウヨ朝敵やんけ
征伐されろよ

55 ::2021/07/20(火) 16:58:58.69 ID:IsuOoDEl0.net

自分が象徴だってこと理解してないよね今の天皇

487 ::2021/07/21(水) 12:07:31.56 ID:/mAX7QlL0.net

陛下がここまで嫌がるのって珍しい
なにか相当な本当の理由があるはず
俺は中庸な考えではあるが、今回は官軍につかせてもらうぞ

194 ::2021/07/20(火) 17:47:35.05 ID:LcynijKI0.net

>>1
よかったー
俺らの国のトップが常識人でホンマよかったー

277 ::2021/07/20(火) 19:29:33.18 ID:5/l7BvxN0.net

ネトウヨ界隈でも小室陛下誕生を切望する人がまた増えてきたね

30 ::2021/07/20(火) 16:50:27.80 ID:GegQ+IE90.net

陛下のお気持ちだよ

100 ::2021/07/20(火) 17:12:58.00 ID:GV7v5GJr0.net

>>72
上皇陛下と大違いだよな
全く尊敬できない

323 ::2021/07/20(火) 21:06:48.75 ID:A/LUZqAa0.net

日本に残された数少ない良心やな

その良心もいつか絶滅すんだろな

一日一回、クリックお願いします。


ブログランキング・にほんブログ村へ

コメントを残す